ЗБІРНИК ПОУЧЕНЬ СВЯТИХ ОТЦІВ І ДОСВІДЧЕНИХ У НІЙ
МОЛІЛЬНИКІВ
УКЛАВ ІГУМЕН ВАЛААМСЬКОГО МОНАСТИРЯ ХАРИТОН
ЗМІСТ
ВІД УКЛАДАЧА
ПРО МОЛИТВУ ЛЮДИНИ, ЯКА УСАМІТНИЛАСЯ
У КОМІРЧИНІ СВОГО СЕРЦЯ Й ПОВЧАЄТЬСЯ ТА МОЛИТЬСЯ ТАЙНО
Передмова
Глава I
Про двоїсту природу людини, навчання молитви та комірчини
Глава II
Про молитву, яка зігріває людину і з'єднує її з Богом в любові
Глава III
Молитва, яку промовляємо устами, а умом блукаємо деінде — є ніщо
Глава IV
Коротка, але часто повторювана молитва є кориснішою, ніж довготривала
І. Молитва
ІІ. Ісусова молитва
ІІІ. Суть християнського життя
IV. Що означає зосередити ум у серці?
V. Як стати увагою в серці?
VI. Боротьба з пристрастями
VII. Про оману
Вчення старця Паїсія про Ісусову
молитву, яка твориться в серці умом
Тайна спасіння, що відкривається
бесперестанною молитвою
Вчення про молитву Валаамських старців
Покажчик імен св. Отців і подвижників
минулого століття, вислови яких увійшли до збірника
Переклад за виданням: Умное деланіе. О молитві Іисусовой.
Сборник поучений Святых Отцов и опытных ея делателей / Составил
игумен Валаамского монастыря Харитон. — Издание Свято-Троицкой Сергиевой
Лавры, 1992.
ББК 86.37-5
УДК 243
М65
Переклад з російської Лілії Петрович
Художнє оформлення Софії Буряк
На обкладинці: фрагмент Ікони другої половини XVI ст.
"Преображення Господнє "зі с. Яблунів, Львівської обл.
(ікона знаходиться у збірці Національного музею у Львові). Фотограф
Олег Кутянський
М 65 Мистецтво молитви/Пер, з рос. Лілії Петрович. — Львів: Свічадо,
2007,- 264 с.
КВИ 978-966-561-387-9
Молитовний труд — найважчий духовний подвиг, який звершує кожен
християнин на шляху до спасіння. Святі Отці вчать, що дар молитви
не можна осягнути без наполегливої внутрішньої праці та дисципліни
ума. У цьому виданні зібрані поради молільників, досвід яких може
використати кожен християнин, опановуючи мистецтво молитви. Проте
слід пам'ятати, що навчимося молитися не через метод, а через поглиблення
віри і духовного розуміння у тій мірі, в якій Господь відкриває
кожному з нас.
Видання стане настільною книгою для всіх, хто прагне молитви та
вважає її стержнем духовного життя.
ББК 86.37-5
© Монастир Монахів Студитського
Уставу, український переклад, 2000
ISBN 978-966-561-387-9
| 
