КРИМСЬКА ЄПАРХІЯ УПЦ КП

Чт, 31.10.2024, 04:56

Вітаю Вас Гость | RSS | Головна | Каталог файлів | Реєстрація | Вхід

Головна » Файли » Православна література » Святе Письмо і катехізми

Острозька Біблія 1581 р.б. (PDF), Частина 1
[ Викачати з сервера (11.30 Mb) ] 25.07.2011, 13:03
Видавник: Українське Біблійне Товариство
Формат: PDF
ISBN: 966-7136-30-8
Кількість сторінок: 3920
Мова: оригінальний текст та український переклад
Джерело: Благодійний фонд "Книга" - http://knyhastara.com/

Перша повна Біблія у старослов’янській мові. Перекладена з грецької мови і видрукована старннями князя Константина Острозького. Подано тут оригінальний текст та український переклад.
Острозька Бі?блія 1581 р. — перше повне друковане видання всіх книг Св. Письма церковно-слов'янською мовою, здійснене в Острозі друкарем І. Федоровим, заходами князя К. Острозького, підготовлене гуртком учених при Острозькій школі. Надрукована на 628 аркушах, з численними заставками, кінцівками та ініціалами, О. Б. є досконалим зразком друкарського мистецтва України кінця 16 століття. В книзі вміщено передмову К. Острозького, де він тлумачить виникнення тексту, другу, віршовану передмову Г. Смотрицького, де вміщено похвалу видавцеві та його гербові, і післямову І. Федорова.

1. Книга Буття
Перша книга Старого завіту, Львів 2003, 110 ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-30-8.

2. Книга Виходу
Друга книга Старого Завіту. Львів 2003, 90 ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-33-7, в однім томі з Книгою Левітів.

3. Книга Левітів
Третя книга Старого Завіту. Львів 2003, 68(90-158) ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-33-7, в однім томі з Книгою Виходу.

4. Книга Чисел
Четверта книга Старого Завіту. Львів 2003, 86 ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-38-8, в однім томі з Книгою Второзаконня.

5. Книга Второзаконня
П’ята книга Старого Завіту. Львів 2003, 80(87-166) ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-38-8, в однім томі з Книгою Чисел.

6. Книга Ісуса Навина
Шоста книга Старого Завіту. Львів 2003, 52 ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-39-6, в однім томі з Книгою Суддів та Книгою Рути.

7. Книга Суддів
Сьома книга Старого Завіту. Львів 2003, 51(53-103) ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-39-6, в однім томі з Книгою Ісуса Навина та Книгою Рути.

8. Книга Рути
Осьма книга Старого Завіту. Львів 2003, 16(104-120) ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-39-6, в однім томі з Книгою Ісуса Навина та Книгою Суддів.

9. 1Книга Царів (1Самуїла)
Дев’ята книга Старого Завіту. Львів 2003, 70 ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-14-0, в однім томі з 2Книгою Царів.

10. 2Книга Царів (2Самуїла)
Десята книга Старого Завіту. Львів 2003, 60(71-130) ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-14-0, в однім томі з 1Книгою Царів.

11. 3Книга Царів (1Царів)
Одинадцята книга Старого Завіту. Львів 2003, 68 ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-15-9, в однім томі з 4Книгою Царів.

12. 4Книга Царів (2Царів)
Дванадцята книга Старого Завіту. Львів 2003, 60(69-128) ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-15-9, в однім томі з 3Книгою Царів.

13. 1Книга Параліпоменон (1Хронік)
Тринадцята книга Старого Завіту. Львів 2004, 59 ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-46-9, в однім томі з 2Книгою Параліпоменон.

14. 2Книга Параліпоменон (2Хронік)
Чотинадцята книга Старого Завіту. Львів 2004, 78(61-138) ст., у форматі PDF, ISBN 966-7136-46-9, в однім томі з 1Книгою Параліпоменон.

15. 1Книга Ездри
Пятнадцята книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 26, у форматі PDF, ISBN 966-7136-47-7, в однім томі з 2-ю та 3-ю Книгою Ездри та Книгою Нееміi. В грецькому тексті це 2-а Книга Ездри

16. Книга Нееміi
Шістнадцята книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 34(27-60), у форматі PDF, ISBN 966-7136-47-7, в однім томі з 1-ю, 2-ю та 3-ю Книгою Ездри. В грецькому тексті це 2-а Книга Ездри.

17. 2Книга Ездри
Сімнадцята книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 36(61-96), у форматі PDF, ISBN 966-7136-47-7, в однім томі з 1-ю та 3-ю Книгою Ездри та Книгою Нееміi. В грецькому тексті це 1-а Книга Ездри

18. 3Книга Ездри
Вісімнадцята книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 54(96-150), у форматі PDF, ISBN 966-7136-47-7, в однім томі з 1-ю та 2-ю Книгою Ездри та Книгою Нееміi.

19. Книга Товіi
Девятнадцята книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 24, у форматі PDF, ISBN 966-7136-48-5, в однім томі з Книгами Юдити, Естери та Йова.

20. Книга Юдити
Двадцята книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 28(25-52), у форматі PDF, ISBN 966-7136-48-5, в однім томі з Книгами Товита, Естери та Йова.

21. Книга Естери
Двадцятьперша книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 26(53-78), у форматі PDF, ISBN 966-7136-48-5, в однім томі з Книгами Товита, Юдити та Йова.

22. Книга Йова
Двадцятьдруга книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 58(79-136), у форматі PDF, ISBN 966-7136-48-5, в однім томі з Книгами Товіi, Юдити та Естери.

22. Псалмів
Двадцятьтретя книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 118, у форматі PDF, ISBN 966-7136-49-3.

24. Приповідки
Двадцятьчетверта книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 48(1-48), у форматі PDF, ISBN 966-7136-50-7, в однім томі з Книгами Еклезияста, Пісні пісень, Мудрості Соломона та Сираха.

25. Еклезияст
Двадцятьпята книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 20(49-68), у форматі PDF, ISBN 966-7136-50-7, в однім томі з Книгами Приповідок, Пісні пісень, Мудрості Соломона та Сираха.

26. Пісня пісень
Двадцятьшоста книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 14(69-82), у форматі PDF, ISBN 966-7136-50-7, в однім томі з Книгами Приповідок, Еклезияста, Мудрості Соломона та Сираха.

27. Мудрість Соломона
Двадцятьсьома книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 34(83-116), у форматі PDF, ISBN 966-7136-50-7, в однім томі з Книгами Приповідок, Еклезияста, Пісні пісень та Сираха.

28. Мудрість Сираха
Двадцятьвосьма книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 72(117-188), у форматі PDF, ISBN 966-7136-50-7, в однім томі з Книгами Приповідок, Еклезияста, Пісні пісень та Мудрість Соломона.

29. Ісая, пророк
Двадцятьдевята книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 90(1-90), у форматі PDF, ISBN 966-7136-51-5, в однім томі з Книгою Єремії, пророка.

30. Єремія, пророк
Тридцята книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 108(91-198), у форматі PDF, ISBN 966-7136-51-5, в однім томі з Книгою Ісаї, пророка.

31. Голосіння Єремії
Тридцятьперша книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 20(1-20), у форматі PDF, ISBN 966-7136-55-8, в однім томі з Книгою Варуха, пророка, та Езекиїла, пророка.

32. Варух, пророк
Тридцятьдруга книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 20(21-40), у форматі PDF, ISBN 966-7136-55-8, в однім томі з Книгою Голосіння Єремії, та Езекиїла, пророка.

33. Езекиїл, пророк
Тридцятьтрета книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 100(41-140), у форматі PDF, ISBN 966-7136-55-8, в однім томі з Книгою Голосіння Єремії, та Варуха, пророка.

34. Даниїл, пророк, Сузанна, Вил
Тридцятьчетверта книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 44(1-44), у форматі PDF, ISBN 966-7136-55-8, в однім томі з Книгою Дванадцятьох Менших Пророків.

35-46. Дванадцять Менших Пророків
Тридцятьпята по сорокшосту книгу Старого Завіту. Львів 2004, ст. 82(45-126), у форматі PDF, ISBN 966-7136-55-8, в однім томі з Книгою Даниїла, пророка.

47. 1 Маккавеїв
Сороксьома книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 60(1-60), у форматі PDF, ISBN 966-7136-57-4, в однім томі з 2 Маккавеїв та 3 Маккавеїв.

48. 2 Маккавеїв
Сороквосьма книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 46(61-106), у форматі PDF, ISBN 966-7136-57-4, в однім томі з 1 Маккавеїв та 3 Маккавеїв.

49. 3 Маккавеїв
Сорокдевята книга Старого Завіту. Львів 2004, ст. 28(107-134), у форматі PDF, ISBN 966-7136-57-4, в однім томі з 1 Маккавеїв та 2 Маккавеїв.

50. Євангеліє від Матея
Пятдесята книга Біблії, перша книга Нового Завіту. Львів 2005, ст. 66(1-66), у форматі PDF, ISBN 966-7136-58-2, в однім томі з Євангелієм від Марка.

51. Євангеліє від Марка
Пятдесятперша книга Біблії, друга книга Нового Завіту. Львів 2005, ст. 48(67-114), у форматі PDF, ISBN 966-7136-58-2, в однім томі з Євангелієм від Матея.

52. Євангеліє від Луки
Пятдесятдруга книга Біблії, третя книга Нового Завіту. Львів 2005, ст. 70(1-70), у форматі PDF, ISBN 966-7136-59-0, в однім томі з Євангелієм від Івана.

53. Євангеліє від Івана
Пятдесятьтретя книга Біблії, четверта книга Нового Завіту. Львів 2005, ст. 56(71-126), у форматі PDF, ISBN 966-7136-59-0, в однім томі з Євангелієм від Луки.

54. Діяння Святих Апостолів
Пятдесятчетверта книга Біблії, пята книга Нового Завіту. Львів 2005, ст. 66(1-66), у форматі PDF, ISBN 966-7136-60-4, в однім томі з Соборними Посланнями.

55-61. Соборнi Послання
Пятдесятьпята по шістдесятпершу книгу Біблії, шоста по дванадцяту книгу Нового Завіту. Львів 2005, ст. 38(67-104), у форматі PDF, ISBN 966-7136-60-4, в однім томі з Діяннями Святих Апостолів.

62-75. Послання св. Павла
Шістдесятдруга по сімдесятпяту книгу Біблії, тринадцята по двадцятьшосту книгу Нового Завіту. Львів 2005, ст. 134(1-134), у форматі PDF, ISBN 966-7136-61-2, в однім томі з Апокалипсисом.

76. Апокалипсис
Сімдесятшоста книга Біблії, двадцятьсьома книга Нового Завіту. Львів 2005, ст. 38(135-172), у форматі PDF, ISBN 966-7136-61-2, в однім томі з Посланнями св. Павла.
Категорія: Святе Письмо і катехізми | Додав: ієрейМаксим | Теги: Святе Письмо, українська біблія, Старий Завіт, Новий завіт, острозька біблія
Переглядів: 1220 | Завантажень: 271 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]

Авторизація

Незабаром

Православные праздники

Пошук

Наші друзі

Ресурси

Церква.info: Офіційний веб-сайт УПЦ Київського Патріархату

Українські традиції

Додати наш банер



Для додавання нашого банера на Ваш сайт, будьласка, встановіть наступний код